苏秦游说齐闵王道:“我听说攻战之道不在于用兵,就算对方拥兵百万,也可败之于庙堂之上;就算对手有阖闾、吴起那样的将才,照样可以手到擒来;周围千丈的大城,在宴席之上,不用一兵一卒就可拿下;百尺之高的攻城器具,在坐席之上就可以摧毁它。所以钟鼓竽瑟的音乐不绝于耳,也可以扩充土地,达到心中的愿望;歌舞杂技艺人在堂前表演不断,而诸侯都会一起来归顺。因此名配天地也不算尊贵,富甲天下也不算富有。所以善于建立王业的人,让诸侯劳顿而自身悠闲,让诸侯混乱而自身安定。……悠闲而安定的是我方,劳顿混乱的是诸侯,那才是建立王业的办法。强敌来攻就抵抗,祸患来了就避开,让诸侯不能对自己有所图谋,那么国家就会安定无忧了。怎么知道会是这样呢?
“昔者魏王拥土千里,带甲三十六万,其强而拔邯郸,西围定阳,又从十二诸侯朝天子以西谋秦。秦王恐之,寝不安席,食不甘味,令于境内,尽堞中为战具,竟为守备,为死士置将,以待魏氏。
魏王:魏惠王,名。
其强:“其”上当有“恃”字。
定阳:今陕西洛川北。
从十二诸侯朝天子:指公元前344年,魏惠王在逢泽(今河南开封东南)召集诸侯会盟,会后,魏率诸侯朝周。十二诸侯,泗水流域的一些小国。
秦王:此时秦君为孝公,称“秦王”是事后追称。
堞(dié)中:城中。堞,城上齿状的矮墙。
竟:通“境”。